三山國王:有王公廟就有客家人嗎——粵東三座山神的台灣身世
30 秒看懂
全台主祀三山國王的廟宇有一百八十多間,長年被當成「客家庄的地標」——有三山國王廟的地方,就算現在講台語,過去也是客家人的莊頭。這條經驗法則有一定實證基礎,但學界早已指出它並不完全正確:三山國王是粵東潮州府的地域神,說福佬話的潮汕人也拜;而閩西、贛南的客家人反而沒有這個信仰。這篇談三座山怎麼成神、誰才是大王的千年懸案,以及這套信仰渡台後長成了什麼模樣。
5 分鐘導讀
三山國王的「三山」,指廣東潮州府揭陽縣的巾山、明山、獨山三座山,祖廟在今揭西縣、舊稱霖田都,故稱霖田祖廟。元代劉希孟〈潮州路明貺三山國王廟記〉與明代盛端明〈三山明貺廟記〉都把成神歷程寫成「肇跡於隋、顯靈於唐、受封於宋」:隋代某年二月下旬五日,有神三人出於巾山石穴,自稱兄弟、受命於天鎮守三山——這一天正是今日台灣通行的二月廿五聖誕;唐元和十四年(819)韓愈刺潮州遇淫雨害稼,禱神有應,命屬官以少牢致祭;宋初則傳三神顯靈助宋軍平南漢、征北漢,獲詔封為國王、賜廟額「明貺」。不過《宋會要輯稿》另記賜額在宋徽宗宣和七年(1125),與廟記所述的太祖太宗時期相差百餘年,兩說並存無從調和。更麻煩的是封號本身:劉希孟本作「明山為清化聖德報國王、巾山為助政明肅寧國王」,盛端明本卻把巾山與明山對調,後世三王的名稱、排序與座次因此各有各的說法,撰寫文化部台灣大百科詞條的邱彥貴直言「究竟何者為大王,恐無法考」。至於台灣人最熟悉的那句「有三山國王廟就有客家人」,新北市客家事務局的典藏資料庫說得很清楚:這在經驗法則上具有一定的可信度,但實際上並非完全正確——三山國王是潮州、惠州、梅州一帶的地域信仰,而潮惠地區除客家人外,說福佬話的潮汕人更是主體,潮汕人同樣是三山國王的信仰者;反過來說,客家原鄉還包括閩西與贛南,那裡卻沒有三山國王信仰。所以屏東潮州一帶的三山國王廟,可能反而與潮屬的福佬人有關。邱彥貴進一步把台灣的分布歸納為會館型、福佬客型、防番型,以及潮汕海陸豐福佬人所建四類。渡台之後這套信仰也長出了新樣子:彰化平原以荷婆崙霖肇宮為中心發展出角頭廟與五營、乩生,宜蘭冬山大興振安宮則以虎爺聞名,「國王」逐漸帶上「王爺」的性格;而新竹新埔褒忠亭義民廟則以一面「三山國王之神位」的木製神主牌祭祀,用意在不忘本。本文陳述各家記載與研究分類,矛盾處並列而不裁決真偽,也不作任何吉凶因果的斷言。
在台灣的民間史學裡,三山國王廟大概是最有名的一種「地標」:看到王公廟,就知道這裡曾經住著客家人——即使今天整條街都講台語。這條經驗法則流傳極廣,也確實幫了不少地方史研究的忙。但它並不完全正確,而把它訂正過來的過程,恰好就是三山國王這尊神在台灣最值得說的一段身世。
三座山,隋朝的二月廿五
三山國王的「三山」不是虛指,而是廣東潮州府揭陽縣境內真實的三座山:巾山、明山、獨山。祖廟在今日的揭西縣,當地舊稱霖田都,因此一般叫它霖田祖廟。
這三座山怎麼變成三位國王,元代劉希孟的〈潮州路明貺三山國王廟記〉(元至順三年,1332)與明代禮部尚書盛端明的〈三山明貺廟記〉留下了幾乎相同的架構——「肇跡於隋、顯靈於唐、受封於宋」:
隋代某年(廟記直說「失其甲子」,連哪一年都不可考)的二月下旬五日,有神人三位從巾山的石穴中出現,自稱是兄弟,受命於天鎮守三山。降神那天,廟前的古楓樹上長出了紺碧色的蓮花,大的滿一尺,鄉人以為異。後來一位陳姓鄉民白天看見三人騎馬而來、招他同行,不久便與神一同化去,鄉人於是在巾山山麓建祠合祭。這個「二月下旬五日」,正是今天台灣通行的聖誕二月廿五的由來。
到了唐元和十四年(819),韓愈被貶為潮州刺史,遇上淫雨害稼,眾人禱於神而有應,韓愈便命屬官以少牢致祭,並親作祝文。一位山神能得到韓愈的官方祭祀,是它從鄉里之神走向朝廷承認的關鍵一步。
誰是大王?一樁抄錯了就無法考的公案
宋代的敕封,是三山國王「正名」的一步,卻也留下了千年的混亂。
廟記說,宋太祖平南漢劉鋹、宋太宗征北漢劉繼元時,三神都曾顯靈助戰,凱旋之夜有旗現於城上雲中,書「潮州三山神」,於是詔封三神為國王,並賜廟額「明貺」。不過文獻上更早的一筆記載來自《宋會要輯稿》:「三神山神祠在潮州。徽宗宣和七年(1125) 八月賜廟額『明貺』」——與廟記所說的太祖、太宗(十世紀)相差了一百多年。新北市客家事務局的典藏資料庫直言,劉希孟「似乎不知宋徽宗賜廟額之事,而是指為宋太祖之封贈」。兩說並存,本站不裁決。
真正麻煩的是封號抄反了:
| 出處 | 巾山 | 明山 | 獨山 |
|---|---|---|---|
| 劉希孟〈潮州路明貺三山國王廟記〉(1332) | 助政明肅寧國王 | 清化聖德報國王 | 惠威弘應豐國王 |
| 盛端明〈三山明貺廟記〉(明代) | 清化威德報國王 | 助政明肅寧國王 | 惠威宏應豐國王 |
巾山與明山的封號在兩本廟記裡恰好對調。有學者認為是盛端明筆誤,但錯已鑄成——後世關於三位國王的本名、排序與座次,就此分成好幾套說法。民間流傳的三王本名(大王巾山「連傑,字清化」、二王明山「趙軒,字助政」、三王獨山「喬俊,字惠威」,見仇德哉《臺灣廟神傳》)跟的是盛端明那一版。撰寫文化部台灣大百科〈三山國王〉詞條的邱彥貴,對此下了很乾脆的結論:究竟何者為大王,恐無法考。
連座次也一樣。今天「三王獨山為大、座次居中」的說法相當普遍,霖田祖廟的傳說解釋為三王戰功最著、法力最高,故敕封正座居中;台灣不少廟宇是前往祖廟進香之後才照著改的,但各廟往往也有自己的傳統做法。走進不同的王公廟看到不同的排法,不是誰擺錯了,而是這段歷史本來就沒有標準答案。
「有王公廟就有客家人」——以及它的三個但書
回到那句流傳最廣的話。新北市客家事務局的說法很持平:把三山國王信仰與客家人劃上等號,「在經驗法則上當然是具有一定實證的可信度,但實際上並非完全正確」。理由有二:
其一,三山國王是潮州、惠州、梅州一帶的地域信仰,信仰圈涵蓋整個韓江流域。而這片土地上除了客家人,說福佬話的潮汕人更是主體——潮汕人同樣拜三山國王。它是一個地緣神,不是一個族群神。
其二,客家人的原鄉除了粵東,還有閩西與贛南;而三山國王信仰只流行於粵東。換句話說,只有粵東的客家人才帶著這尊神渡海,其他地方的客家人並沒有。
於是就有了第三個但書:既然拜的人不必然是客家人,那麼「看到廟就推論這裡曾有客家庄」就有風險。典藏資料庫舉的例子是屏東潮州一帶——那裡的三山國王信仰,可能反而與潮屬的福佬人有關(見陳麗華〈「消失」的族群?南臺灣屏東地區廣東福佬人的身分與認同〉)。
這不是說「客家指標說」全錯。邱彥貴把台灣的三山國王廟分成四種類型,正好說明它對了一半:
- 會館型:最早由潮汕與客家的官商移民共同奉祀,如台南、嘉義、彰化等行政都市裡的三山國王廟。
- 福佬客型:福佬化的客家人所信仰,主要分布在大甲溪到八掌溪之間的台中、彰化平原鄉村——這一型正是「客家指標說」最站得住腳的地方。
- 防番型:北台灣近山地區,成為不分閩客的漢人祈求平安、避免「番害」的信仰。
- 潮汕、海陸豐福佬人所建:分布於高雄、屏東若干據點,籍貫雖是粵籍,語言族群上卻屬潮汕或潮屬福佬,而非客家人。
四類之中只有一類是嚴格意義的客家,卻是最密集、最容易被看見的一類——一句好用的口訣,就是這樣長出來的。
渡海之後:國王慢慢有了王爺的樣子
三山國王到了台灣,並沒有停在原鄉的模樣。
彰化平原以荷婆崙霖肇宮為中心,形成「角頭廟」的分支模式,設五營護佑、配合乩生降旨;宜蘭冬山的大興振安宮則發展出供奉虎爺的特色,常民文化認為虎爺能咬鬼鎮邪、也會咬錢納財。五營、乩生、虎爺這些元素,在客家原鄉的三山國王信仰裡並不明顯,研究者認為是受閩南宗教文化影響的結果——而這種把「國王」逐漸讀成「王爺」的轉化,反而幫助這尊神在台灣的福佬語地區傳開。有些廟甚至只祭祀三位國王中的某一位(如土城福景宮只配祀大國王)。
北部客家區則走了另一條路。新竹新埔褒忠亭義民廟左側殿的三山國王,不是神像,而是一面木製的「三山國王之神位」神主牌——研究者認為,這是刻意彰顯「不忘本」,並藉此凝聚客家共識。同一尊神,在彰化長成了王爺,在新埔則收斂成一塊牌位。
至於組織化,今日台灣的三山國王廟大致分為彰化荷婆崙霖肇宮與宜蘭大興振安宮兩大體系,並各自發展出聯誼組織:民國七十七年(1988) 以大興振安宮為首成立「台灣三山國王宮廟聯誼會」(現為「中國巾明獨三山國王協會」),民國九十一年(2002) 則有「彰化縣三山國王宮廟聯誼會」。
祖廟是台灣幫忙記起來的
最後一筆,是這套信仰史裡最有意思的反轉。
廣東的霖田祖廟在 1958 年被拆毀,直到 1984 年,才在台灣與東南亞三山國王信眾的捐助下重建。而重建後的祖廟裡,關於三山國王的事蹟與傳說,其實是由台灣的捐助者提供《臺灣神仙傳》的內容重新建立起來的(見陳春聲的研究)。信仰在原鄉中斷了二十多年,傳承出現斷裂,反而要透過台灣來還原;於是台灣與東南亞流行的那些來歷傳說,後來成了「祖廟」原鄉信眾所熟知的故事。
順帶一提,今天流傳很廣的「三山國王救護宋帝昺」故事——不論是潮州版的河婆保駕,還是台灣版的顯旌旗、駿馬助其涉河——都不見於劉希孟與盛端明的廟記,研究者認為是晚近常民文化把帝昺逃難潮州的歷史衍化出來的。一尊神的故事,從來不是一次寫定,而是每一代人繼續接著說。
想去看看的話
三山國王的聖誕,台灣一般作農曆二月廿五,呼應廟記所載三神出巾山的「二月下旬五日」;另有將三王分繫二月、六月、九月廿五的說法,各廟不一,以廟方公告為準。
本文陳述的是各家文獻記載與學界的研究分類。文獻矛盾處(賜額年代、封號歸屬、誰為大王、座次高低)一律並列,本站不判真偽;各廟的排法與祭祀方式也各有傳統,並無「正確版本」可言。
引用來源
- 三山國王信仰的源流及歷史(收錄劉希孟〈潮州路明貺三山國王廟記〉、盛端明〈附明貺廟記〉全文與封號歧異考)|新北市客家文化典藏資料庫.新北市客家事務局
- 三山國王信仰與客家的關係(「客家專屬」說之修正,引陳春聲、陳麗華)|新北市客家文化典藏資料庫.新北市客家事務局
- 台灣三山國王信仰的演變及特點(邱彥貴四類型分布、兩大體系、在地化變形)|新北市客家文化典藏資料庫.新北市客家事務局
- 陳春聲〈正統性、地方化與文化的創制──潮州民間神信仰的象征與歷史意義〉,《史學月刊》2001年第1期,頁124、126(經前引典藏資料庫註6、註11轉引)
- 陳麗華〈「消失」的族群?南臺灣屏東地區廣東福佬人的身分與認同〉,《臺灣史研究》第20卷第1期(2013),頁169-199(經前引典藏資料庫註14轉引)
- 邱彥貴撰,文化部「台灣大百科全書」〈三山國王〉、〈三山國王廟〉詞條(2009-11-09更新,經前引典藏資料庫註10、註11轉引)
- 仇德哉《臺灣廟神傳》(臺北,1985),頁465-466(三王俗傳本名,經前引典藏資料庫註9轉引)
- 王必昌〈祠宇志・廟・三山國王廟附明貺廟記〉,《重修臺灣縣志》卷六,臺灣文獻叢刊113,頁180-181
- 三山國王(本站神祇條目)