準提菩薩
準提佛母.七俱胝佛母.準提觀音.佛母準提.准胝.准泥.天人丈夫觀音
聖誕 三月十六(農曆)
30 秒看懂
梵名 Cundī,意譯「清淨」,又稱準提佛母、七俱胝佛母。「俱胝」是印度的大數詞,「七俱胝佛母」即七千萬尊佛之母。經典說祂護持佛法、為短命眾生延壽護命。造像最常見的是三目十八臂的莊嚴天女相。祂最特別的地方在「歸屬不定」:漢傳禪宗把祂歸在觀音部,日本台密歸佛部(佛母),日本東密則列為六觀音之一、攝於蓮華部——同一尊,三個體系放在三個位置,本站並列不裁定。準提咒在漢地流傳甚廣,因其「壇法易辦、不揀染淨」而特別貼近在家人。
5 分鐘導讀
準提菩薩,梵名 Cundī,漢譯又作准胝、准泥,意譯為「清淨」;尊稱準提佛母、七俱胝佛母、準提觀音。「俱胝」是印度的大數詞,代表無量無數,「七俱胝」在佛教媒體的通俗解說中指七千萬尊如來——因此「七俱胝佛母」即「七千萬尊佛之母」,也有「蓮花部諸尊之母」的稱法。就職能而言,佛教辭書的界定簡潔而具體:護持佛法,並為短命眾生延壽護命。理解這尊菩薩最要緊的一件事是「祂被放在哪裡」——而答案有三個,且至今並存:漢傳禪宗把準提歸為觀音部之一尊而深加尊崇;日本台密把祂納入佛母、視為佛部之尊;日本東密則以祂為六觀音之一(千手、聖、馬頭、十一面、準提、如意輪),攝於蓮華部。本站依例並列,不裁定何者為正——這三種歸屬本身就是不同傳承對同一尊的不同理解。造像方面,常見的是三目十八臂的莊嚴天女相,在現圖胎藏界曼荼羅中位於遍知院,身著輕羅綽袖之衣、腰繫綬帶、手腕佩白螺;手中所持有蓮花、利劍、青珠、五股杵、花鬘、澡瓶、繩索、海螺、梵篋等,各對應消災、去惑、增福、延命等願。文獻史這一線也清楚:準提咒最早於北周(六世紀後期)漢譯,修持儀軌則始自唐高宗時期,至開元三大士(善無畏、金剛智、不空)先後譯出四個系統的本子而大體傳入中國。真正讓漢傳準提法走出自己路子的,是遼道宗時五台山金河寺道㲀所輯《顯密圓通成佛心要集》——該書融貫顯密、於儀軌中加入四咒語,自此中國的準提法傳承便與天竺不同;日本一系則直承開元三大士的譯本,發展為東密。至於準提法在漢地何以流傳如此之廣,傳承道場自己給的理由頗值得記下:其壇法簡便(一面未曾用過的新鏡即可為壇,不必擇淨地、塗香泥、廣造佛像),且不揀染淨(不問在家出家、飲酒食肉、有妻子者皆可持誦)——這兩點都大幅降低了在家人修持的門檻。聖誕日一般作農曆三月十六,也有信眾在觀音誕(二月十九)再次禮拜。
主責祈求項目
準提菩薩,梵名 Cundī,漢譯又寫作准胝、准泥,意譯為「清淨」。祂還有幾個更常聽到的尊稱:準提佛母、七俱胝佛母、準提觀音。
「俱胝」是印度的大數詞,代表無量、無數、無邊;在佛教媒體的通俗解說裡,「七俱胝」指七千萬尊如來,因此「七俱胝佛母」意即「七千萬尊佛之母」。也有稱祂為「蓮花部諸尊之母」的。至於職能,佛教辭書的界定簡潔而具體:護持佛法,並為短命眾生延壽護命。
三個體系,三個位置
理解準提菩薩,最要緊的一件事其實是「祂被放在哪裡」——而這個問題有三個答案,至今並存:
| 傳承 | 歸屬 |
|---|---|
| 漢傳禪宗 | 以準提為觀音部之一尊,深加尊崇 |
| 日本台密 | 以準提入於佛母中,以為佛部之尊 |
| 日本東密 | 以準提為六觀音之一,攝於蓮華部 |
東密所說的六觀音,是千手觀音、聖觀音、馬頭觀音、十一面觀音、準提觀音、如意輪觀音——所謂「觀音分入六道」,各為濟度眾生的應化身。
本站依例並列,不裁定何者為正。這三種歸屬並不是誰記錯了,而是不同傳承對同一尊的不同安放方式:一邊把祂看作觀音的一個面向,一邊把祂看作出生諸佛的佛母。順帶一提,漢地之所以容易把準提與觀音看成一體,佛教媒體給的解釋是——佛經中提到持誦此咒可見觀音菩薩真容。
三目十八臂:一尊莊嚴的天女相
準提菩薩常見的造像是相貌莊嚴的天女像,三目、十八臂。在現圖胎藏界曼荼羅中,祂位於遍知院,身著輕羅綽袖之衣、腰繫綬帶、手腕佩以白螺。
十八手所持之物,各家記載略有出入,較常見的一組是蓮花、利劍、青珠、五股杵、花鬘、澡瓶、繩索、海螺、梵篋等,分別對應消災、去惑、增福、延命、超脫輪迴、往生淨土等願。脅侍則為難陀龍王與跋難陀龍王。
從北周到遼代:漢傳準提法怎麼長成現在的樣子
準提信仰在漢地的軌跡,文獻線索相當清楚:
- 北周(六世紀後期):準提咒最早漢譯,傳入中土。
- 唐高宗時:準提法的經典與密教修持儀軌開始成形。
- 開元三大士(善無畏、金剛智、不空):先後譯出多個本子而大體傳入中國——連同地婆訶羅所譯,前後計有《佛說七俱胝佛母心大準提陀羅尼經》《七佛俱胝佛母心大準提陀羅尼法》《佛說七俱胝佛母準提大明陀羅尼經》《七俱胝佛母所說準提陀羅尼經》四種系統。
- 遼道宗時:五台山金河寺道㲀輯著《顯密圓通成佛心要集》,宣揚華嚴、於修持儀軌中加入四咒語,力圖融貫顯密二宗——自此中國的準提法傳承便與天竺不同。這是漢傳準提法最關鍵的一次轉折。日本一系則直承開元三大士的譯本,另行發展為「東密」。
- 明清兩代:修習者又有結合持誦淨土系經咒、或新編儀軌者。
為什麼在家人也修得起來
準提法在漢地流傳極廣,傳承道場自己給出的理由,倒是很值得記下來——它們談的不是靈不靈,而是門檻:
- 壇法易辦:一面未曾用過的新鏡子就是壇法,不必揀選淨處、香泥塗地、廣造佛像、多備供具。
- 不揀染淨:不問在家出家,飲酒食肉、有妻子者,皆能持誦;不像有些法門須先持戒才得誦習。
這兩點都大幅降低了在家人修持的門檻,也是理解準提法何以能從密教儀軌走進漢地日常的一把鑰匙。至於「持咒之後會如何」,經中自有其功德敘述,本站不作轉述與保證,只記其在信仰生活中的位置。
聖誕
準提菩薩的聖誕一般作農曆三月十六;也有信眾在觀音菩薩誕辰(二月十九)再次禮拜。
本站尚未掌握的部分
依政府廟宇登記資料,台灣以準提菩薩為主祀的廟宇約有 11 間。但本站在本次建檔時未查得這 11 間的在地脈絡與信仰史資料(何時傳入、由誰奉祀、與哪些寺院系統相關),故本條目暫時只寫教義、圖像與文獻史三層,台灣在地信仰的部分刻意留白,待日後補查——這是誠實的缺口,不是遺漏。
(另可參:觀世音菩薩。)
位階圖特寫
拖曳探索;點擊鄰居跳轉該神頁。在完整位階圖中查看 →
全台主祀統計
全台共 14 間登記寺廟以準提菩薩為主祀 (內政部全國宗教資訊系統,含聖號別名歸戶) 完整清單 ›
引用來源
- 半天岩紫雲寺〈供奉神明・準提菩薩〉(廟方官網轉錄佛教辭書條目:梵名、意譯、職能、部類三說、遍知院造像) (正典)
- 顯密圓通成佛心要集 ・遼・五台山金河寺道㲀輯 (民間文學)
- 七俱胝佛母所說準提陀羅尼經 ・唐・不空譯(另有地婆訶羅、善無畏、金剛智三種譯本,見 source pack) (正典)
- 十方禪林〈七俱胝佛母所說準提陀羅尼法門之簡介〉(首愚和尚撰、南懷瑾批審;漢譯史、四譯本、道㲀影響、壇法易辦與不揀染淨) (民間文學)
- 維基百科〈準提觀音〉(別稱、密號、聖誕三月十六、三目十八臂持物、脅侍二龍王) (民間文學)
- 佛門網〈準提菩薩聖誕日:無微不至地守護眾生的菩薩〉(聖誕農曆三月十六、「準提」意為清淨、七俱胝=七千萬尊如來、北周傳入) (民間文學)