小島神話記錄島嶼的眾神諸佛
佛教・應供聖者 人間

十八羅漢

十八阿羅漢.羅漢

30 秒看懂

大雄寶殿兩側常見的十八位羅漢,是佛陀的得道弟子與護法聖者。「阿羅漢」意為斷盡煩惱、應受人天供養、不再受生死的聖者。其根據是唐代玄奘所譯《法住記》中的「十六羅漢」——受佛囑託、常住世間護持正法;傳到中土後增為十八,多出的兩尊(今通行作降龍、伏虎)屬中土增益,並無印度經典依據。

5 分鐘導讀

十八羅漢是漢傳佛寺最熟悉的群像之一,常分列於大雄寶殿兩側。「羅漢」是「阿羅漢」(梵 arhat)的略稱,為佛教修行的果位之一;依南宋法雲《翻譯名義集》所釋,含三義:「殺賊」(斷盡煩惱)、「應供」(堪受人天供養)、「無生/不生」(了脫生死、不受後有)——是聲聞乘的最高果位。其信仰源頭是唐·玄奘所譯《大阿羅漢難提蜜多羅所說法住記》(簡稱《法住記》),此書為師子國(今斯里蘭卡)慶友尊者(難提蜜多羅,Nandimitra)所說、玄奘譯出,記述十六位大阿羅漢受佛陀囑託,不入涅槃、常住世間,各與眷屬分住諸方護持正法、利益眾生,直到未來彌勒佛出世——這就是「十六羅漢」的經典依據。然而傳入中土後,十六漸被增繪為十八,約於唐末至五代十國之際成形;多出的兩尊究竟是誰,歷來至少三說:蘇軾題贊貫休所繪「十八阿羅漢圖」時作慶友尊者與賓頭盧尊者,宋代志磐《佛祖統記》作迦葉尊者與君徒般歎尊者,至清代乾隆題頌、由章嘉呼圖克圖考定「降龍羅漢(迦葉尊者)、伏虎羅漢(彌勒尊者)」為末二位,因屬欽定,此說遂成通行定式。這兩尊皆無印度經典出處,純屬中土增益。本站依此並陳:十六羅漢有經典依據,第十七、十八兩尊屬中土增添、應與正典分開看待。羅漢形象在漢地高度個性化——長眉、舉缽、托塔、布袋、騎象、降龍、伏虎,各具姿態,是佛教藝術中極富表現力的題材。

走進漢傳佛寺的大雄寶殿,主尊兩側常一字排開十八位神態各異的聖者——舉缽的、長眉的、降龍的、伏虎的,這就是十八羅漢。他們是佛陀的得道弟子,也是受託常住世間、護持正法的應供聖者。

阿羅漢:斷盡煩惱的應供聖者

要理解羅漢,先要理解「阿羅漢」這個果位。阿羅漢(梵 arhat)是佛教聲聞乘修行的最高果位,依南宋法雲所編佛教辭書《翻譯名義集》,傳統釋為三義:一曰「殺賊」,謂斷盡見思煩惱之賊;二曰「應供」,謂功行圓滿、堪受人天供養(「羅漢」之為「應真」「應供」即源於此);三曰「不生」(無生),謂已了脫生死輪迴、不再受後有之身。證得阿羅漢者,已出三界、解脫自在。佛陀座下的諸大弟子多為阿羅漢,他們是僧團的中堅,也是正法住世的承載者——羅漢信仰的根柢,正在於這份「斷惑證真、應受供養」的聖者品格。

《法住記》與十六羅漢

漢地羅漢信仰最直接的經典依據,是唐代玄奘所譯的《大阿羅漢難提蜜多羅所說法住記》(簡稱《法住記》)。書名已交代了它的來歷:所說者是師子國(今斯里蘭卡)的慶友尊者,梵名難提蜜多羅(Nandimitra);譯者則是玄奘——說者與譯者是兩個人,坊間常把二者混為一談。經中記述:有十六位大阿羅漢,受釋迦牟尼佛的咐囑,發願不入涅槃、常住世間,各自與一定數目的眷屬分住於不同的方所(如賓度羅跋羅墮闍尊者住西瞿陀尼洲、迦諾迦伐蹉尊者住北方等),護持正法、應受供養、福利人天,一直住世到未來彌勒佛出世為止。這便是「十六羅漢」的來歷——他們是佛法在世間的守護者。《法住記》一一列出十六尊的名號與所住之處,是漢地羅漢信仰最重要的經典源頭,信度屬正典。

從十六到十八:中土的增益

耐人尋味的是,今日漢地最流行的卻是「十八羅漢」而非經典所載的十六。這多出的兩尊,是佛教傳入中國後在繪畫、造像與民間流傳中逐漸增添的,並無印度經典依據。就文獻可徵者,十八羅漢之說約在唐末至五代十國之際已經成形,而「多的是哪兩位」,歷來至少有三種說法:

  1. 慶友尊者+賓頭盧尊者——依《東坡文集》,蘇軾曾得五代前蜀張玄所繪「十八羅漢圖」,題了十八首贊卻未列出名字;後於清遠峽寶林寺見唐末五代僧人貫休(禪月)所繪「十八阿羅漢圖」,再作〈自海南過清遠峽寶林寺敬贊禪月所畫十八大阿羅漢〉,這一次標出了名號,第十七、十八即慶友尊者與賓頭盧尊者。這也是十八羅漢見於文獻的較早一例。
  2. 迦葉尊者+君徒般歎尊者——宋代天台宗僧人志磐所撰《佛祖統記》持此說。
  3. 降龍羅漢(迦葉尊者)+伏虎羅漢(彌勒尊者)——即今日通行者。依清代官修畫錄《欽定祕殿珠林續編》,此二尊由乾隆題頌、並由章嘉呼圖克圖(藏傳佛教內蒙古地區活佛)考定;因屬欽定,末二位自此被固定下來,各地寺院多依此配置。

須特別說明:十六羅漢有《法住記》為據,屬正典;而第十七、十八兩尊乃中土增益,組合說法歷來不一,並非佛教正典明文,閱讀時應與十六羅漢分開看待。 值得注意的是,今日最熟悉的降龍、伏虎之所以定於一尊,並不是民間口味自然淘選的結果,而是一道清代的官方裁定——這正說明「十八」這個數字的內容,始終是被人安排出來的。

形象群像:長眉、布袋、降龍、伏虎

羅漢題材之所以在漢地藝術中大放異彩,正因其形象高度個性化、不拘一格。歷代畫家與匠師為每一尊羅漢賦予鮮明的姿態與道具,常見者如:「長眉羅漢」眉毛垂地、老成持重;「舉缽羅漢」高擎應供之缽;「托塔羅漢」手捧寶塔;「布袋羅漢」荷袋而笑(與布袋和尚相近而來源有別);「騎象」「騎鹿」「沉思」「歡喜」各具神情;而最具戲劇張力的,莫過於後增的「降龍羅漢」(伏龍)與「伏虎羅漢」(馴虎)——一降桀驁之龍、一伏猛烈之虎,象徵以道力降伏剛強。這些名號多屬民間相沿與畫家賦予,並非經典統一命名,本站一併標明。

這種「自由」很早就被古人看在眼裡,並且分出了類型:宋代著錄內府藏畫的《宣和畫譜》卷三,即評五代畫家張玄所繪羅漢為「世態之相」——像人間人物;而貫休筆下的羅漢則骨相奇崛、屬「脫略世間」之相。同一題材,兩種截然不同的路數並存於畫史,正因羅漢現的是比丘相、是人相而非佛相,創作空間遠比佛菩薩像寬鬆。也正因如此,羅漢成了佛教造像中最能寄託人間情味的一類——他們既是超凡的聖者,又帶著各自的性情。

大雄寶殿兩側的十八羅漢

在漢傳佛寺的空間配置中,十八羅漢最常見的位置,是分列於大雄寶殿主尊(多為釋迦牟尼佛,見 shijia-mouni-fo)的兩側壁前,左右各九尊,神態各異地拱衛中央。也有立於兩廡或專設羅漢堂者,規模大的叢林更有「五百羅漢」之設。羅漢列於佛側,象徵聖弟子隨侍護法、正法久住人間。對信眾而言,十八羅漢既是修行有成的榜樣,也是親切可感的護法群像——他們不似佛菩薩那般高遠,反而帶著人間的喜怒與性情,因此格外受民間喜愛。

在台灣寺院中的十八羅漢

台灣的佛寺與佛道共祀的廟宇中,十八羅漢是極常見的造像題材:或分塑於大殿兩側,或繪於壁堵、雕於樑枋,成為廟宇藝術的重要構成。民間對羅漢多以「群體」禮敬,少見單獨主祀某一尊者,香客拜佛時亦一併瞻禮兩側羅漢。值得一提的是,台灣的羅漢造像與彩繪,往往融入在地匠師的巧思,姿態生動、衣紋流暢,是欣賞傳統廟宇工藝時不可錯過的一環。十八羅漢提醒著信眾:解脫之道並非遙不可及——這些曾為凡夫的弟子,終究修成了應供的聖者。

位階圖特寫

拖曳探索;點擊鄰居跳轉該神頁。在完整位階圖中查看 →

引用來源

  1. 大阿羅漢難提蜜多羅所說法住記 ・唐·玄奘譯;師子國慶友(難提蜜多羅)尊者所說。記十六大阿羅漢名號與住處、受佛咐囑住世至彌勒出世 (正典)
  2. 翻譯名義集(南宋·法雲編) ・釋「阿羅漢」三義:不生/殺賊/應供 (正典)
  3. 宣和畫譜 ・卷三評五代畫家張玄所畫羅漢為「世態之相」,有別於貫休「脫略世間」之奇相;該書成於宣和二年,著錄宋徽宗內府藏畫 (民間文學)
  4. 東坡文集(蘇軾) ・題五代前蜀張玄「十八羅漢圖」十八首贊(未列名);〈自海南過清遠峽寶林寺敬贊禪月所畫十八大阿羅漢〉標名,第十七、十八作慶友尊者、賓頭盧尊者。轉引自佛門網明覺專稿,未逐字核對原書 (民間文學)
  5. 佛祖統記(宋·志磐) ・末二位作迦葉尊者、君徒般歎尊者。轉引自佛門網明覺專稿,未逐字核對原書 (民間文學)
  6. 欽定祕殿珠林續編(清) ・乾隆題頌十八羅漢末二位:降龍羅漢為迦葉尊者、伏虎羅漢為彌勒尊者,由章嘉呼圖克圖考定。轉引自佛門網明覺專稿,未逐字核對原書 (民間文學)
  7. 甘凡〈十六羅漢、十八羅漢:聖賢僧的世態相和奇相〉,佛門網明覺專稿 ・2023-07-04;本條目慶友身分、蘇軾二贊、《佛祖統記》說、乾隆欽定說、唐末五代成形等的直接出處 (民間文學)
  8. 台灣佛寺羅漢造像現況(田野通說) ・僅涵蓋台灣佛寺與佛道共祀廟宇中羅漢造像的配置與工藝現況,不作為名號或來歷依據 (口傳)